JaJaパトワブック3
¥ 2,037 税込
在庫数:8商品コード: JJPB003
関連カテゴリ
少しパトワ語を話せるレゲエファンやサウンドマンに聞いてみると、「ごく身近なパトワフレーズが意外と言えない」という悩みをよく耳にします。日常パトワのコミュニケーションに欠かせない"そのひと言・フレーズ・表現などがわからない"とか、"親近感のあるスラングパトワをうまく話せない"方が多いようです。本書はスラングなパトワ会話をするための、フレーズや表現・セリフなどを集めました。さらに、スラング会話の例文が250以上も収録されたCDもついています。この付録CDは、ほとんどのCDプレーヤーやパソコン等で試聴可能です。これであなたも、レゲエ音楽が生まれたゲットーのスラングパトワを、よりわかりやすくスムーズに身近に感じることができます。例えば:感情を伝える表現、愛情を表すフレーズ、人柄を表すフレーズ、断りの表現、何かを頼む時の表現、怒りを表すフレーズ、感謝の表現、レゲエ・ファッション・料理についてのフレーズ、また慣用句やことわざ等々。この本とCDは、パトワ語の構造、発音、意味を理解するだけでなく、状況に合わせた様々なフレーズをマスターできます。
表紙カラー/中味モノクロ全32ページ
(パトワ語/日本語対訳付)
※付録CD1枚付
著者:ルイ・ボストン(Ja-Ja Patwa School)
構成・制作:Ja-Ja Patwa School
イラスト:Louis、Nappie